内容简介：

《英汉对照课外名著必读》是最熟悉的经典名著，有最地道圆熟的英语，是国外最重要的青少年读物。相信在英语阅读上，不会有比它们更好教材。
英语学习的重要性是显而易见的。学习英语需要从阅读、写作、翻译、听力、口语五个方面入手，尤其以阅读、写作、翻译更为重要。本套丛书精选英语文学作品中的经典作品，辅之名家精译的中文，以一一对应的方式编排。本套丛书根据教育部颁布教学大纲中初中、高中要求掌握的词汇量，并参考教育部指定的中学生课外必读名著书目，精选出名著27部，并按难易程度划分为初中版与高中版两套。本套丛书编选过程中尽量做到编选内容适合学生学习需要，又考虑到增长学生的知识面，以满足中学生在课外学习英语的需要。

详细目录：

一、权威性
　　本套丛书所收作品选自教育部指定中学生课外必读名著。阅读词汇量以教育部颁布的教学大纲要求为标准。
二、实用性
　　本套丛书编排时左右分栏，英文与中文翻译隔栏对照，一一对应，对文中的地名及特别风俗随文注释，方便学习者阅读理解。
三、阶梯性
　　本套丛书编排宗旨是由易至难，以简达繁。编者不仅将所选作品根据其词汇量分为初中卷与高中卷，在两卷中也是由易至难编排。初中卷中由童话选起，然后是希腊神话及圣经故事，而后是散文、杂文，最后是小说；高中卷也是由童话（较难）、杂文散文、演说至小说循序渐进。
四、欣赏性
　　全套丛书皆为名家名作，语言精练简洁，文字优美，每一部都是不可多得的传世美文。

相似教材